L'ADS-B Out est la partie émettrice : votre avion diffuse sa position GPS, son altitude et sa vitesse aux contrôleurs aériens et aux aéronefs environnants. Son utilisation est obligatoire dans la plupart des espaces aériens contrôlés des États-Unis. L'ADS-B In est la partie réceptrice : elle transmet les informations de trafic et météorologiques à votre poste de pilotage, mais n'est pas obligatoire. Si vous vous formez pour une carrière de pilote de ligne, vous rencontrerez les deux systèmes lors de votre premier vol de navigation. Il est donc important de bien comprendre leur fonctionnement respectif, de savoir lequel est concerné par la réglementation et comment ils s'intègrent à vos procédures prévol et en vol.
En résumé pour un élève pilote : être vu, c’est être vu ; être vu, c’est voir. Être vu est une question d’équipement réglementaire. Être vu relève de la conscience situationnelle ; vous y répondrez lors de vos premiers vols de navigation, et votre instructeur vous apprendra à l’utiliser avec rigueur et non comme une béquille.
TL; DR
- Sortie ADS-B Il diffuse la position GPS, l'altitude, la vitesse sol et d'autres données de votre aéronef environ une fois par seconde. Son utilisation est obligatoire dans les espaces aériens de classe A, B et C, ainsi que dans plusieurs autres zones définies par le 14 CFR § 91.225.
- ADS-B dans Il reçoit des données de trafic et météorologiques dans le cockpit. La réglementation ADS-B Out ne l'impose pas, et ses services de diffusion sont gratuits et sans frais d'utilisation.
- Deux liaisons existent : 1090ES (1090 MHz) et UAT (978 MHz). L’espace aérien de classe A requiert la liaison 1090ES. Les informations météorologiques (FIS-B) sont diffusées uniquement sur la fréquence 978 MHz.
- Les informations transmises par ADS-B In servent uniquement à la connaissance de la situation. Elles ne remplacent en aucun cas un bulletin météorologique complet ni une inspection visuelle.
Table des Matières
- ADS-B Out : votre avion s'annonce
- ADS-B In : votre cockpit reçoit les informations sur le trafic et les conditions météorologiques.
- ADS-B Entrée vs Sortie en bref
- Là où l'ADS-B Out est requis
- Avez-vous besoin de l'ADS-B In ?
- ADS-B avancé dans les applications
- Qu'est-ce qui a changé récemment dans la règle ADS-B Out ?
- Vérifiez la couverture sur votre itinéraire prévu
- Erreurs courantes
- Formation où ces connaissances font partie du cursus
- Notre perspective
- QFP
- Références
ADS-B Out : votre avion s'annonce
ADS-B signifie « Automatic Dependent Surveillance-Broadcast » (surveillance dépendante automatique en mode diffusion). « Automatique » signifie que l’avionique transmet les données sans intervention du pilote ou du contrôleur aérien. « Dépendant » signifie que le système s’appuie sur une source de navigation embarquée, généralement le GPS, pour connaître la position de l’aéronef.
Selon le Page d'informations pratiques de la FAALe système ADS-B Out diffuse la position GPS, l'altitude, la vitesse sol et d'autres données de l'aéronef aux stations au sol et aux autres aéronefs une fois par seconde. La même page indique que les radars traditionnels effectuent un balayage de position toutes les 5 à 12 secondes seulement, ce qui explique pourquoi les contrôleurs aériens visualisent un aéronef équipé d'un ADS-B Out avec une plus grande précision et une fréquence accrue.
C'est là toute la fonction de la fonction Out. Vous ne recevez rien. Vous rendez votre aéronef visible par le contrôle aérien et par tout autre aéronef équipé d'un ADS-B In.
En quoi consiste l'équipement
Le Guide d'installation de la FAA Il est indiqué qu'un émetteur ADS-B Out seul ne satisfait pas aux exigences des articles 91.225 et 91.227. Un aéronef nécessite un émetteur de version 2 ainsi qu'une source de position GPS compatible. En pratique, cela implique l'une des deux configurations suivantes :
- Un transpondeur Mode S avec Extended Squitter, appelé 1090ES, fonctionnant sur 1090 MHz.
- Un émetteur-récepteur d'accès universel, appelé UAT, fonctionnant sur 978 MHz.
Dans un avion de location ou d'entraînement, cet équipement est installé et certifié par le propriétaire. En tant qu'élève, il vous incombe de savoir vérifier qu'il est allumé, correctement réglé et qu'il émet, et de connaître la réglementation en vigueur dans l'espace aérien où vous prévoyez de voler.
ADS-B In : votre cockpit reçoit les informations sur le trafic et les conditions météorologiques.
ADS-B In est le côté récepteur. De même, Page d'informations et de sorties de la FAAIl transmet directement au cockpit des informations météorologiques et de position du trafic, notamment des alertes météo graphiques et textuelles telles que les NOTAM et les alertes concernant les phénomènes météorologiques importants. La FAA souligne que ces informations sont uniquement destinées à la connaissance de la situation.
Deux services sont primordiaux.
TIS-B et ADS-R : trafic
Le TIS-B (Traffic Information Service-Broadcast) vous indique les aéronefs que le système au sol détecte par radar, mais qui ne diffusent pas nécessairement de données ADS-B Out. Page des avantages sociaux de la FAA Le TIS-B décrit le trafic aérien comme couvrant les aéronefs en contact radar dans un rayon de 15 milles nautiques et jusqu'à 3 500 pieds au-dessus ou en dessous de votre position, avec affichage de l'altitude, de la trajectoire au sol, de la vitesse et de la distance. L'ADS-R (retransmission) assure la transmission des données entre les deux liaisons, permettant ainsi à un aéronef fonctionnant à 978 MHz de voir un aéronef fonctionnant à 1 090 MHz et inversement.
Selon le page de candidature des pilotes de la FAALes signaux TIS-B et ADS-R sont disponibles à une altitude égale ou inférieure à 24 000 pieds (FL240) et uniquement dans la zone de couverture d'une station au sol ADS-B. Il est également nécessaire d'émettre un signal ADS-B Out valide pour recevoir le TIS-B. Ce dernier point est souvent source de surprises : émettre un signal TIS-B sans émettre un signal ADS-B Out donne des résultats inférieurs à ceux escomptés.
FIS-B : informations météorologiques et de vol
Le FIS-B (Flight Information Service-Broadcast) est le service de diffusion des informations météorologiques. La FAA répertorie les produits sur la fréquence UAT : AIRMET, SIGMET, SIGMET convectifs, METAR, TAF, radar NEXRAD régional et CONUS, NOTAM, PIREP, état des espaces aériens à usage spécial, et vents et températures en altitude (Les tenants et aboutissants de la FAA).
Le FAQ sur l'ADS-B du NTSB Deux points pratiques sont à noter : l’ADS-B In n’est pas obligatoire selon la réglementation sur la diffusion (Out), et une installation In volontaire nécessite également un écran compatible. Ces mêmes services de diffusion FIS-B et TIS-B sont gratuits et sans frais d’utilisation.
Si les termes METAR et TAF vous sont nouveaux, notre guide lecture des METAR et des TAF couvre les formats que vous verrez sur cet écran.
ADS-B Entrée vs Sortie en bref
| Sortie ADS-B | ADS-B dans | |
|---|---|---|
| Ce qu'il fait | Diffue votre position, votre altitude et votre vitesse. | Reçoit les données de trafic et de météo |
| Direction | Aéronefs vers les stations au sol et autres aéronefs | Stations au sol et aéronefs jusqu'à votre cockpit |
| Exigé par la règle | Oui, dans l'espace aérien défini (§ 91.225) | Non |
| Nécessite un écran | Non | Oui, un écran compatible ou un récepteur connecté à une application |
| Fréquences | 1090 MHz (1090ES) ou 978 MHz (UAT) | 1090 MHz, 978 MHz ou les deux |
| Météo (FIS-B) | N'est pas applicable | 978 MHz seulement |
| Principal avantage | Contrôleurs et service de trafic, à bientôt | Vous voyez le trafic et la météo |
Là où l'ADS-B Out est requis
Le texte de 14 CFR § 91.225 indique que depuis le 1er janvier 2020, l'ADS-B Out est obligatoire dans :
- Espace aérien de classe A.
- Espace aérien de classe B et de classe C.
- Dans un rayon de 30 milles nautiques autour des aéroports de l'annexe D, de la surface jusqu'à 10 000 pieds MSL.
- Au-dessus du plafond de l'espace aérien de classe B ou C, jusqu'à 10 000 pieds MSL.
- Espace aérien de classe E à et au-dessus de 10 000 pieds MSL au-dessus des 48 États contigus et de DC, à l'exclusion de l'espace aérien à et en dessous de 2 500 pieds AGL.
- Espace aérien de classe E à 3 000 pieds MSL et au-dessus au-dessus du golfe du Mexique, jusqu’à 12 milles nautiques de la côte.
Les aéronefs qui n'ont jamais été certifiés avec un système électrique entraîné par un moteur, tels que les ballons et les planeurs, bénéficient d'exemptions limitées, et le contrôle aérien peut autoriser des dérogations. Page du programme ADS-B de la FAA confirme que la règle relative à l'espace aérien se trouve dans le § 91.225 et les exigences de performance de l'équipement dans le § 91.227, et qu'aucune autorisation de la FAA n'est nécessaire pour opérer avec l'ADS-B Out dans cet espace aérien ou pour utiliser l'ADS-B In pour la connaissance de base du trafic.
En clair : si vous pilotez un avion d’entraînement vers un aéroport de classe B ou C, ou à une altitude supérieure à 10 000 pieds MSL, vous devez disposer d’un système ADS-B Out fonctionnel. La FAA publie une carte de l’espace aérien et de la couverture afin que vous puissiez voir où cette exigence s’applique ; FAQ sur l'ADS-B de la FAA Il le désigne du doigt et explique que les services de rediffusion et d'information routière ne fonctionnent que dans la zone de couverture d'une station terrestre.
Pourquoi le choix de la fréquence est important
Les deux liens se comportent différemment, et le FAQ de la FAA énonce les conséquences :
- 1090ES Ce dispositif est obligatoire dans l'espace aérien de classe A, fonctionne dans tous les espaces aériens où l'ADS-B Out est requis et répond aux exigences internationales en matière d'ADS-B Out. Un récepteur 1090 MHz In reçoit le trafic ADS-B et TIS-B, mais pas les données météorologiques FIS-B.
- UAT (978 MHz) Les utilisateurs doivent être équipés d'un transpondeur et ne peuvent évoluer dans l'espace aérien soumis à la réglementation ADS-B Out qu'en dessous du niveau de vol 180, sauf s'ils sont équipés d'un double système de surveillance. UAT fournit également les données météorologiques FIS-B.
C’est pourquoi un monomoteur à piston volant à moins de 18 000 pieds utilise souvent l’UAT, et pourquoi un pilote qui souhaite emprunter une route internationale à haute altitude de type avion de ligne finit par utiliser le 1090ES.
Avez-vous besoin de l'ADS-B In ?
Légalement, non. En pratique, la plupart des pilotes trouvent cela utile une fois sortis du circuit. Voici comment l'envisager selon l'étape de formation.
Pilote privé. Vous apprenez à scruter l'extérieur, à gérer les communications radio et à consulter les prévisions météorologiques officielles. Le trafic ADS-B In vous indique où regarder, mais la FAA précise qu'il sert à la connaissance de la situation ; votre vue et le briefing prévol restent donc vos principaux outils. Notre guide… obtenir un bulletin météorologique parcourt ce processus.
Les FAA AC 91-92 Ce document encourage les pilotes à utiliser les informations météorologiques en temps réel via l'ADS-B et les fournisseurs tiers avant le départ et en vol, conformément à leurs actions prévol prévues par l'article 91.103. Il précise que l'ADS-B In est disponible sur les récepteurs fixes ou portables, ce qui explique pourquoi de nombreux élèves pilotes connectent un récepteur portable à une application sur tablette. Nous abordons cette configuration dans notre article sur… ADS-B et ForeFlight.
Étudiant en instruments. Les informations météorologiques en vol prennent une importance accrue car vous volez dans et près des nuages et devez prendre des décisions concernant votre itinéraire et les itinéraires de dégagement. N'oubliez pas que le radar FIS-B est une mosaïque avec un délai d'acquisition ; il s'agit donc d'une image stratégique et non d'un outil permettant de se repérer entre les cellules nuageuses.
Commercial et multimoteur. Les opérations sont plus longues, plus rapides et souvent effectuées à plus haute altitude, situations où la norme 1090ES et sa reconnaissance internationale sont essentielles. La maîtrise de ces deux aspects fait partie intégrante du professionnalisme dans l'utilisation du matériel.
Les pilotes actuels passent à la vitesse supérieure. Si vous possédez déjà un certificat et que vous passez à un aéronef plus complexe, vérifiez le type de liaison utilisé par cet aéronef avant de supposer que votre récepteur portable affichera les données météorologiques. Un récepteur fonctionnant uniquement sur la fréquence de 1090 MHz ne le fera pas.
ADS-B avancé dans les applications
Au-delà des informations de base sur le trafic et la météo, la FAA Présentation de l'ADS-B en 101 La liste des applications comprend des systèmes tels que la connaissance de la situation du trafic de surface (Surface Traffic Situational Awareness), la connaissance de la situation du trafic avec alertes (Traffic Situation Awareness with Alerts - ATAS), le CAVS (California Air Vehicle Signal System) et la gestion des intervalles, chacun étant lié à une norme RTCA (Traffic Traffic Assistance Control) publiée. La page du programme de la FAA précise que les opérations avancées, comme le CAVS et la procédure de suivi de vol (In-Trail Procedure), nécessitent une autorisation de la FAA, contrairement aux systèmes de connaissance de la situation du trafic de base. Ces sujets concernent principalement les compagnies aériennes et les exploitants ; vous les rencontrerez donc plus tard dans votre carrière de pilote de ligne, et non lors d'une formation de pilote privé.
Qu'est-ce qui a changé récemment dans la règle ADS-B Out ?
Les exigences relatives à l'espace aérien de base n'ont pas évolué depuis 2020. La modification la plus récente était une Règlement final direct de la FAA publié le 17 octobre 2023, applicable à compter du 18 décembre 2023, qui a ajouté les normes TSO-C166c et TSO-C154d comme normes acceptables en plus des normes TSO-C166b et TSO-C154c. La FAA a décrit cela comme un moyen supplémentaire de conformité qui n'impose pas de charge aux exploitants d'équipements existants, de sorte que les unités de version 2 installées restent conformes. Correction publiée le 29 avril 2024 Correction d'erreurs de renvoi. Vérifiez toujours le texte en vigueur du § 91.225 avant un vol dans un espace aérien inconnu.
Vérifiez la couverture sur votre itinéraire prévu
Les services ADS-B étant basés sur des stations au sol, la portée utile de votre récepteur In, et en particulier des services TIS-B et ADS-R, dépend de l'emplacement de ces stations. Avant un vol long-courrier :
- Ouvrez la carte de l'espace aérien et de la couverture de la FAA mentionnée dans le FAQ de la FAA sur l'ADS-B et examinez votre itinéraire et les altitudes.
- Vérifiez si votre route entre dans l'espace aérien § 91.225, ce qui vous indique si la sortie est requise sur cette étape.
- Identifiez votre liaison (1090ES ou UAT) et les signaux que votre récepteur peut afficher. Si vous avez besoin du FIS-B, vous devez recevoir le signal sur la fréquence 978 MHz.
- Prévoyez des périodes sans couverture météorologique à basse altitude en montagne ou dans les zones reculées, et assurez-vous d'avoir reçu votre bulletin météo officiel avant de partir.
Erreurs courantes
- Traiter l'ADS-B In comme un bulletin météorologique. Il complète un exposé et ne le remplace jamais.
- En supposant que In fonctionne sans Out. TIS-B exige que vous diffusiez un signal ADS-B Out valide.
- Je m'attends à recevoir du FIS-B sur un récepteur de 1090 MHz. Les informations météorologiques sont transmises par la fréquence 978 MHz.
- Se fier à un trafic qui n'est pas affiché. Tous les aéronefs ne sont pas équipés, et le système ADS-B air-air n'est complet que dans la mesure où le trafic est diffusé.
- Oublier les règles du transpondeur. Un aéronef UAT uniquement doit conserver un transpondeur, et sa limite d'altitude s'arrête à FL180.
Formation où ces connaissances font partie du cursus
Les questions relatives à l'ADS-B apparaissent dans l'examen théorique, dans la partie orale de l'examen pratique et dans tous les vols de navigation réels. Cours de pilote privé Part 141 enseigne l'équipement, les règles de l'espace aérien et les sources météorologiques dans le cadre d'une procédure de planification de vol, et notre Programme de pilote de carrière aérienne Ce guide vous accompagne ensuite à travers les évaluations attendues par une compagnie aérienne. Il est publié au prix de 49 950 $ et notre Programme d'école de pilotage de compagnies aériennes à prix fixe est publié au prix de 85 900 $.
En tant qu'académie de Floride habilitée à l'auto-examen, nous organisons les examens pratiques de la FAA en interne ; vous n'avez donc pas à attendre la disponibilité d'un examinateur externe. Les étudiants internationaux peuvent s'inscrire avec l'aide d'un visa M1.
Si vous souhaitez savoir quel programme correspond à votre point de départ, le page des cours de formation au pilotage détaille chaque note.
Notre perspective
Nous enseignons l'ADS-B sous forme de deux questions distinctes, car les pilotes qui les confondent prennent de mauvaises décisions. La première question est réglementaire : cet aéronef dispose-t-il d'un système ADS-B Out conforme pour l'espace aérien que je prévois de pénétrer ? Il s'agit d'une question à laquelle il faut répondre par oui ou par non lors de votre inspection prévol, et elle doit faire partie de vos réflexes, au même titre que la vérification des documents de navigabilité et du transpondeur.
La deuxième question concerne le jugement : dans quelle mesure puis-je me fier aux informations affichées par l’ADS-B In ? Notre réponse est que l’écran représente un complément d’information, jamais la première. Nous encourageons les étudiants à consulter les prévisions météorologiques officielles, à observer l’extérieur, puis à utiliser le récepteur pour confirmer ou affiner leurs informations.
C’est sur cette discipline que repose la carrière d’un pilote de ligne, et c’est pourquoi nos programmes de formation Part 141 sont axés sur la maîtrise des compétences et la préparation aux examens pratiques. Grâce à nos examens pratiques internes, réalisés sous notre autorité d’auto-évaluation, nous pouvons faire progresser un élève dès qu’il est prêt, sans attendre un examinateur externe. Nos programmes sont conçus pour les pilotes qui souhaitent intégrer les compagnies aériennes avec un plan précis et qui considèrent la connaissance du matériel comme une composante essentielle du professionnalisme aéronautique.
Rainer
QFP
L'ADS-B In est-il requis par la FAA ?
Non. La FAQ ADS-B du NTSB précise que la réglementation relative à l'ADS-B Out n'impose pas l'ADS-B In. Seul l'ADS-B Out est requis, et uniquement dans l'espace aérien décrit au paragraphe 91.225. Si vous choisissez d'ajouter l'ADS-B In, vous aurez besoin d'un écran compatible pour visualiser les données.
Puis-je recevoir les données météo ADS-B sans abonnement ?
Oui. Les services de diffusion FIS-B et TIS-B de la FAA sont gratuits et sans abonnement, d'après la FAQ ADS-B du NTSB. Pour recevoir les bulletins météo FIS-B, vous aurez besoin d'un récepteur compatible avec la fréquence 978 MHz et d'un écran (sur un tableau de bord ou via une application pour tablette). N'oubliez pas que ces bulletins servent à la connaissance de la situation et ne remplacent pas un briefing officiel.
Quelle est la différence entre 1090ES et UAT ?
Il s'agit des deux liaisons ADS-B. La liaison 1090ES fonctionne sur la fréquence 1090 MHz, est obligatoire dans l'espace aérien de classe A et est opérationnelle dans tout l'espace aérien ADS-B Out. La liaison UAT fonctionne sur la fréquence 978 MHz, est limitée aux opérations en dessous du niveau de vol 180, sauf si l'aéronef est équipé d'une double liaison ADS-B, et diffuse les prévisions météorologiques FIS-B.
Un transpondeur suffit-il à lui seul pour satisfaire aux exigences ADS-B Out ?
Non. La FAA précise qu'un émetteur seul ne suffit pas : l'aéronef doit être équipé d'un émetteur ADS-B Out de version 2 et d'une source de positionnement GPS compatible. Un transpondeur Mode S avec Extended Squitter peut servir d'émetteur, de même qu'un UAT.
Ai-je besoin de l'ADS-B In en tant qu'élève pilote ?
Ce n'est pas obligatoire. De nombreux élèves trouvent un récepteur portable utile une fois qu'ils commencent les vols de navigation, à condition de toujours consulter les bulletins météo officiels. Votre instructeur vous montrera comment l'intégrer à votre routine.
Références
- Les tenants et les aboutissants, FAA
- Installation, FAA
- Avantages, FAA
- ADS-B dans les applications pilotes, FAA
- Groupe de travail technologique du NTSB, FAQ sur l'ADS-B
- 14 CFR § 91.225
- page du programme ADS-B de la FAA
- Foire aux questions de la FAA sur l'équipement ADS-B
- FAQ de la FAA sur l'ADS-B
- AC 91-92 de la FAA
- Présentation ADS-B 101, FAA
- Règlement final direct publié au Journal officiel fédéral le 17 octobre 2023
- Correction au Journal officiel fédéral, 29 avril 2024