ⓘ TL;DR
- Ulimi lwezindiza lukhona ukuze qeda ukungaqondakaliIgama ngalinye, kusukela kwelithi “wilco” kuya kwelithi “mayday,” linesisindo sokusebenza esingalinganiswa nenkulumo yansuku zonke.
- Indiza ingena izigaba eziyisikhombisa ezihlukene: ngaphambi kohambo lwendiza, itekisi, ukusuka, ukukhuphuka, ukuhamba ngesikebhe, ukwehla, kanye nokufika. Ngayinye inegama layo ngoba ngayinye idinga izinqumo ezihlukile.
- Amagama esilulu afana nalawa ukuklewula, ikhanda elifile, kanye nezintwala zesango azizona izinto ezingahleliwe. Zembula isiko lokunemba ngaphansi kwengcindezi lapho ngisho namahlaya efeza injongo yokusebenza.
- Iningi lamagama achazayo liyahluleka ngoba libala izincazelo ngaphandle komongo. Ukwazi i-V1 kusho ukuthi “isivinini sesinqumo” akusizi ngalutho uma ungaqondi ukuthi i-runway overflow ilandela ukungabaza ngale kwalowo mkhawulo.
- Ukuhlolwa kwangempela kwemibandela yezindiza yi- i-readback/hearback loop phakathi komshayeli wendiza nomlawuli. Ulimi olungacacile ludala izikhala ekuqapheleni. Ulimi oluthile luyawavala, njalo.
Okuqukethwe
Khetha noma yimuphi umhlahlandlela wamagama endiza futhi uzothola into efanayo. Uhlu lwezincazelo olulandela izinhlamvu zamagama olukutshela ukuthi igama lisho ukuthini kodwa hhayi ukuthi kungani libalulekile.
Igebe phakathi kokwazi igama nokuqonda injongo yalo yilapho ulwazi lwangempela lwezindiza luhlala khona. Umshayeli wendiza okhumbula “ukujikeleza” ngaphandle kokuqonda ukuthi kungani ikhala kumele liphakame ngesivinini esithile akayena umshayeli wendiza ofunayo e-cockpit.
Lesi sihloko asigcini nje ngokuchaza amagama abalulekile endiza. Sichaza ukuthi kungani ngayinye ikhona, ukuthi abashayeli bezindiza bayisebenzisa kanjani ngaphansi kwengcindezi, nokuthi ulimi lokundiza lwembulani ngesiko lokundiza ngokwalo. Uzoqonda ukuthi la magama agcina kanjani izindiza emoyeni.
Kungani Ulimi Lwezindiza Lukhona
Ulimi lwansuku zonke alunembile kakhulu ekhabhini. Uma umshayeli wendiza ethi “jika ngakwesobunxele,” umlawuli udinga ukwazi ukuthi zingaki amadigri nokuthi ukuphakama kukuphi. Lelo gebe phakathi kwenkulumo evamile nesidingo sokusebenza yingakho imigomo yendiza ekhethekile Kukhona nhlobo. Ukungacaci kuyabulala ezindizeni. Umlawuli othi “yehla uma usukulungele” ushiya isikhala esiningi sokuhumusha. Umshayeli wendiza angase acabange ukuthi wehla kancane. Umlawuli ulindele isinyathelo esisheshayo.
Igama elithi “Wilco” lengeza ungqimba. Lisho ukuthi “wamukele umlayezo wakho futhi uzowulandela.” Umehluko ku-“roger” umehluko phakathi kokuzwa nokwenza. Abashayeli bezindiza abathi “wilco” bazibophezela esenzweni. Abalawuli bayakuzwa lokho kuzibophezela futhi bahlela ngokufanele.
Lolu hlelo lusebenza ngoba lususa ubuntu ekuxhumaneni. Akukho ndawo yethoni, ukuguquguquka, noma ukubekwa kwamagama endaweni. Ulimi luklanyelwe ukwehluleka ngokuphephile lapho othile ephula inqubo. Yilokho kanye okushiwo yigama lezindiza. Akukhona ukuzwakala njengochwepheshe kodwa ukuvimbela uhlobo lokungaqondani oluguqula inqubo evamile ibe yisimo esiphuthumayo.
Ingqondo efanayo iyasebenza ku-“mayday” kanye ne-“pan-pan.” I-Mayday isho ingozi eseduze. I-Pan-pan isho ukuphuthuma ngaphandle kokusongelwa okusheshayo. Ukusebenzisa i-callout engafanele kuchitha isikhathi sokuphendula okubucayi. Abalawuli bahlukanisa amagama ngokusekelwe kulelo gama elilodwa.
Izigaba Eziyi-7 Zokundiza Ngolimi Olulula
Iningi leziqondiso zamagama endiza liphatha ukundiza njengesenzakalo esisodwa. Iqiniso liwukulandelana kwezigaba ezihlukene, ngasinye sinolimi lwaso kanye nokucabanga kwaso.
Isinyathelo 1. Ngaphambi kokundiza yisigaba sasemhlabeni lapho zonke izinhlelo zihlolwa khona. Abashayeli bezindiza badlula ezinhlwini zokuhlola, baqinisekise imithwalo kaphethiloli, futhi babale idatha yokusebenza. Yilapho amagama anjengokuthi Izivinini ze-V futhi isisindo kanye nebhalansi ngena engxoxweni.
Isinyathelo 2. Itekisi ihambisa indiza isuka esangweni iye endaweni yokugijima. Abashayeli bezindiza baxhumana nabaqondisi bomhlaba besebenzisa imiyalelo ethile yetekisi kanye namaphuzu okubamba indiza. Ukuphinda ufunde okungafanele lapha kudala ingozi yangempela endaweni ematasa.
Isinyathelo 3. Ukusuka kuqala lapho umshayeli esebenzisa amandla aphelele bese kuphela lapho indiza isuka phansi. Igama elibalulekile lithi Ukujikeleza, isikhathi esiqondile umshayeli wendiza abuyela ngaso ejokeni ukuze aphakamise isondo lempumulo. Thola isivinini sokujikeleza esingalungile bese umkhawulo wephutha uncipha ngokushesha.
Isinyathelo 4. Ukukhuphuka kulandela ukusuka futhi kumise indiza endleleni yayo yokusuka. Abashayeli bezindiza banciphisa amandla endaweni ebalwe kahle futhi balungise iphimbo ukuze kube nesivinini sokukhuphuka esifanele. Amagama anjengokuthi: ukuphakama kokunciphisa ukucindezelwa futhi ukuphakama kokusheshisa lawula lesi sigaba.
Isinyathelo 5. Ukuhamba ngesikebhe kuyisigaba eside kunazo zonke, lapho indiza igcina khona ukuphakama nesivinini. Abashayeli bezindiza baqapha ukushiswa kukaphethiloli, ukuphambuka kwesimo sezulu, kanye nokudluliselwa kokulawulwa kwezindiza. Izinga lokundiza ithatha indawo yokuphakama ngaphezu kwesimo esithile sokucindezela.
Isinyathelo 6. Ukwehla kwehlisela indiza phansi kusukela ohambweni lokuhamba ngesikebhe iye esikhumulweni sezindiza lapho iya khona. Abashayeli bezindiza babala indawo ephezulu yokwehla bese belawula isivinini ngama-spoiler noma i-thrust. Igama elithi "ukwehla" lisho ukuthini. sondela iqala lapha, yize indlela yokugijima isesekude ngamamayela.
Isinyathelo 7. Ukufika kuqeda ukundiza indiza isibuyele phansi. Igama eliyinhloko lithi i-flare, iphimbo elikhuphukayo elinciphisa izinga lokwehla ngaphambi nje kokufika phansi. Ukuqhuma okuqinile noma ukungabikho kokuqhuma kusho ukufika phansi okuqinile. Ukuqonda lezi zigaba kuguqula umgibeli abe umuntu ongalandela umhlaba womshayeli wendiza. Isigaba ngasinye sinesilulumagama saso, futhi leso silulumagama sikhona ngoba umzuzwana ngamunye ubalulekile.
Amagama Endiza Isichazamazwi: Lokho Okushiwo Abashayeli Bezindiza Ngempela
Izincazelo ezisemthethweni zamagama endiza ziyawuhlanza ulimi. Zishiya ngaphandle ulimi olusetshenziswa abashayeli bezindiza emoyeni nasemhlabeni. Leso sikhala sifihla indlela isiko lezindiza elisebenza ngayo ngempela. Lawa magama awavamile. Anesisindo sokusebenza, amahlaya amnyama, kanye nokuqonda okufanayo ngengozi. Nazi ezinhlanu ezilandisa indaba yangempela.
- Ukuklabalasa. Akuyona umsindo wenyoni. Yikhodi ye-transponder enikezwe abaqondisi bezindiza. Umshayeli wendiza utshelwa ukuthi “akhale nge-7700” ukuze asakaze isimo esiphuthumayo, isignali ebonwa yiwo wonke umlawuli osebangeni ngokushesha.
- Usuku lwami. Ukukhala kosizi olujwayelekile, okuphindwe kathathu ukuze kunqanyulwe umsindo womsakazo. Kubonisa isimo esiphuthumayo esisongela ukuphila esidinga usizo olusheshayo. Akekho umshayeli wendiza okusho kalula.
- I-Pan-Pan. Isinyathelo esisodwa ngaphansi kukaMayday. Kumemezela isimo esiphuthumayo esingasongeli impilo ngokushesha, inkinga yemishini, inkinga yezokwelapha, ukukhathazeka ngophethiloli. Umehluko usindisa izimpilo ngokubeka phambili isiteshi somsakazo.
- Ikhanda elifile. Umshayeli wendiza noma ilungu leqembu elindiza njengomgibeli ukuze liyobekwa endaweni yalo yomsebenzi. Bagqoke iyunifomu, basendlini, futhi empeleni abakho emsebenzini. Leli gama livela emakhilomitha angenalutho iloli eliwathwalayo ngemva kokulethwa.
- Intwala Yesango. Abagibeli abagcwele esangweni lokugibela ngaphambi kwendawo yabo babizwa kanjalo. Liyigama lothando nokukhungatheka, elisetshenziswa ngabasebenzi bezindiza kanye nama-ejenti esango abukela ukuziphatha okufanayo kuzo zonke izindawo.
Isisho esinjengalesi sembula okuthile incwadi yemiyalelo ye-FAA engakaze ikuqophe. Izindiza ziyisiko ukunemba ngaphansi kwengcindezi, lapho ngisho namahlaya efeza injongo. Lalela la magama ku-ATC feed ebukhoma, bese i-cockpit iyeka ukuba yimfihlakalo.
Lokho Iningi LamaGlosari Elikuphuthayo Nge-Aviation Lingo
Iningi lamagama achazayo liyaphatha amagama endiza njengezincazelo ezihlukanisiweLe ndlela ikunikeza ilebula kodwa ayikuqondi kahle ukuthi kuzokwenzekani.
Umbhalo ojwayelekile we-V1 ufundeka kanje: “isivinini sesinqumo.” Lokho kuyiqiniso ngokobuchwepheshe. Nokho, umshayeli wendiza owazi incazelo kuphela, akaqondi ukuthi yini esengozini. I-V1 ingumzuzu wokugcina lapho indiza yenqatshwayo ihlala iphephile. Ngaleso sivinini, indiza kumele indize, noma ngabe injini yehluleka. Umkhawulo phakathi kokuma okuphephile kanye nokugijinywa kwendiza ukhona kulelo nani.
Incazelo ejulile ishintsha konke. Ixhumanisa leli gama ne-physics yokusheshisa, isisindo sendiza, kanye nemiphumela yokungabaza. Umfundi akaqondi nje kuphela ukuthi kusho ukuthini i-V1 kodwa nokuthi kungani abashayeli bezindiza beyiphatha ngokuziphatha okuqinile. Lowo mongo uguqula ukungena kwesichazamazwi kube ulwazi lokusebenza.. Ukushintshana kungokoqobo. Izincazelo ezilula zifanelana nekhasi. Kulula ukuziskena. Kodwa zishiya umfundi engakulungele ukuthi la magama asebenza kanjani ezinqumweni zangempela.
Indlela engcono iwina noma ubani odinga okungaphezu kwemibuzo. Umshayeli wendiza ofundela i-checkride udinga umongo. Umgibeli ofisa ukwazi ngomongo wokuxhumana kwe-cockpit udinga umongo. Umthandi olalele bukhoma izincazelo zezindiza ku-inthanethi udinga umongo. Uhlu olulula lusebenzela kuphela umuntu osevele azi ukuthi ufunani.
Inkinga efanayo iphindaphindwa kuzo zonke izinsiza zezindiza. Umshayeli wendiza ongumfundi ubamba ngekhanda "isivinini sokuzungeza" kodwa akakwazi ukuchaza ukuthi kungani sishintsha ngokwezimo zendiza. Leso sikhala sidala ukungabaza. Ukungabaza ekuzungezeni akuyona inkinga yamagama. Kuyinkinga yokuphepha.
Kusukela ku-A kuya ku-Z: Imigomo Ebalulekile Yezindiza AZ
Uhlu lwe-AZ lwamagama endiza luwusizo kuphela uma luqaphela izingibe ezifihliwe olimini ngokwalo. Ubukhulu obuthathu obuqondile buveza lapho isichazamazwi esilula sihluleka khona umfundi.
Amagama Azwakala Efana Kodwa Asho Izinto Ezingafani
Ukuphakama, ukuphakama, kanye nezinga lokundiza konke kuchaza ibanga eliqondile. Azikwazi ukushintshaniswa. Ukuphakama kukalwa kusukela ezingeni lolwandle eliphakathi. Ukuphakama kukalwa kusukela phansi ngqo ngaphansi. Izinga lokundiza liyindinganiso esekelwe ekucindezelweni esetshenziswa ngaphezu kokuphakama okuthile kokuguquka.
Ukusebenzisa okungalungile ocingweni lomsakazo kudala ukudideka. Umshayeli wendiza ubika ukuphakama lapho umlawuli elindele izinga lokundiza kungabangela ukungqubuzana nethrafikhi endaweni ehlukile yokucindezela. Lezi akuzona izincazelo ezifanayo. Ziyizindinganiso zokusebenza ezihlukile.
Amagama Ashintsha Incazelo Ngokwesimo
Igama elithi “indlela” likubonisa kahle lokhu. Njengesigaba sokundiza, liyisigaba esiphakathi kokwehla kokuqala kanye nokuqhuma kokufika. Njengohlobo lwenqubo, libhekisela epuletini elithile lendlela yokusebenza, isethi eshicilelwe yemiyalelo yokuhamba uye endaweni yokugijima engabonakali kahle.
Isisho somshayeli wendiza esithi “sisendleleni” sisho into ehlukile kunesithi “sindiza ngendlela ye-ILS.” Igama elifanayo liphethe imithwalo emibili yokusebenza ehlukene ngokuphelele kuye ngomusho ozungezile. Umongo awukona ukuhlobisa. Umehluko phakathi kokufika okuphephile kanye nenqubo engafanele.
Imigomo Evela Kuncwadi Ye-FAA Wonke Umshayeli Wezindiza Okumelwe Ayazi
The I-Airplane Flying Handbook ichaza amagama angenakuxoxiswana ngawo. “Izivinini ze-V” ezifana ne-V1 (isivinini sesinqumo) kanye ne-Vr (isivinini sokujikeleza) akuzona iziphakamiso. Ziyimingcele yokulawula exhunywe kudatha yokusebenza kwendiza.
Ukwazi la magama abandayo umehluko phakathi kokwenqatshwa kokuhamba okuhlala ebaleni lokugijima kanye nokuphela kokugijima ngokweqile. umhlahlandlela wokuqeqesha onezinjini eziningi Ngizozifundisa lezi zincazelo kuze kube yilapho zisebenza ngendlela eguquguqukayo. Yileyo ndlela ejwayelekile.
Indlela Abashayeli Bezindiza Abasebenzisa Ngayo La Magama Ekukhulumisaneni Kwangempela
Umshayeli wendiza obamba ngekhanda yonke itemu kuhlu lwamagama kodwa engakwazi ukulisebenzisa ekuxhumaneni bukhoma akayena umshayeli wendiza ophephile. Ukuhlolwa kwangempela kwe imigomo yendiza akuyona ukukhunjulwa kodwa ukusetshenziswa ngaphansi kwengcindezi. Lonke igama elikhulunywa phakathi kwe-cockpit nombhoshongo linesisindo sokusebenza esingenakukwazi ukudluliselwa incazelo yodwa. I-readback/hearback loop iyinsika yokuxhumana kwezindiza. Isilawuli sikhipha umyalelo. Umshayeli wendiza uyawuphinda izwi nezwi. Isilawuli siqinisekisa ukuthi i-readback ilungile.
Lolu chungechunge lwezinyathelo ezintathu luzwakala lungadingekile ephepheni, kodwa lubamba amaphutha abalulekile ngaphambi kokuba abe izingozi. Umshayeli wendiza ozwa ukuthi “taxi into position and hold” bese efunda ukuthi “taxi into position and hold” udale ukuqondana okuvimbela ukungena kwendiza.
Cabanga ngomehluko phakathi kokuthi “itekisi endaweni bese ubamba” kanye nokuthi “umugqa bese ulinda.” Zombili ziyala umshayeli wendiza ukuba angene endaweni yokugijima kodwa angasuki. Eyokuqala iyindinganiso e-United States. Eyesibili iyindinganiso yamazwe ngamazwe eyamukelwa yi-ICAO. Umshayeli wendiza oqeqeshwe ngezinqubo zase-US ondiza phesheya kwezilwandle kumele azi zombili izinkulumo kanye nencazelo yazo eqondile yokusebenza. Igama elilodwa lishintsha yonke inqubo yokuxhumana.
Lokhu kunemba kudlulela kuzo zonke izigaba zokundiza. Umshayeli wendiza akasho ukuthi “sizofika ukuze sifike.” Ucingo “lusekelwe ku-localizer, lucacisiwe ngendlela ye-ILS.” Umlawuli uyazi kahle ukuthi umshayeli wendiza wenzani, ukuthi yimiphi imishini esebenzayo, nokuthi yini okufanele ayilindele ngokulandelayo. Ulimi olungacacile ludala izikhala ekuqapheleni. Ulimi oluthile luyawavala.
Lokhu kusho ukuthi akumnandi kodwa kuyadingeka. Isichazamazwi sifundisa isilulumagama. Ukuxhumana kwangempela kufundisa ukusinda. Umshayeli wendiza ophatha ulimi njengethuluzi hhayi njengohlu uzozwa umehluko kukho konke ukudluliselwa.
Amazwi Okundiza Embula Isiko Lezindiza
Amazwi athi abashayeli bezindiza badlula emhlabeni awawona ukuhlakanipha kwabantu. Angukuhlangenwe nakho okucindezelwe, okwenziwa lukhuni yimiphumela abantu abaningi abangakaze babhekane nayo. Lezi zinkulumo zembula isiko elibheka ukwahlulela ngaphezu kwekhono nokusinda kunobugovu.
Abashayeli bezindiza abadala, abashayeli bezindiza abanesibindi: Isisho esiphelele sithi “Kukhona abashayeli bezindiza abadala nabashayeli bezindiza abanesibindi, kodwa abekho abashayeli bezindiza abadala abanesibindi.” Sisho ukuthi umshayeli wezindiza othatha izingozi ezingadingekile akaphili isikhathi eside ngokwanele ukuze aguge. Lesi sisho siwukuvuma buthule ukuthi izindiza zithobisa wonke umuntu ekugcineni.
Ukufika okuhle: "Ukufika okuhle kuyinto ongayishiya ngezinyawo. Ukufika okuhle yilapho ungasebenzisa khona indiza futhi." Lokhu kushintsha impumelelo ngokubheka okuwukuphela kwesilinganiso esibalulekile: wonke umuntu ufika ekhaya. Kususa umqondo wothando wobuchwepheshe obuphelele bese kuwufaka esikhundleni sawo umphumela ongokoqobo.
Uphethiloli omningi kakhulu: “Ukuphela kwesikhathi lapho uphethiloli omningi kakhulu yilapho usha.” Lokhu kuwukuhlambalaza abashayeli bezindiza abazama ukonga imali ngokuphatha uphethiloli omncane kunalokho okufanele bakwenze. Lesi sisho siyavuma ukuthi uphethiloli ungumshwalense, futhi umshwalense uzizwa ubiza kakhulu kuze kube yilapho uwudinga.
Ukuhamba ngezinyawo kungenziwa ngokuzithandela: “Ukusuka kuyimpoqo. Ukuhlala phansi kuyimpoqo.” Iphuzu liwukuthi noma yimuphi umshayeli wendiza angayisa indiza emoyeni. Ukuyibuyisela phansi ngokuphephile yingxenye edinga ikhono langempela. Kuyisikhumbuzo sokuthi ukundiza akupheli kuze kube yilapho injini icishiwe.
Lezi zisho azifundisi izinqubo. Zifundisa isimo sengqondo. Umshayeli wendiza oqondayo usuke ethole okuthile okungaletha ukwaneliseka: ukuthobeka kokuhlonipha imingcele yomshini nomuntu owushayelayo. Lokho kuyinzuzo yangempela yokwazi izisho ezindizayo.
Lokho Okuvula Ukwazi La Magama
Ukuqonda amagama endiza awasho ukuthi kufanele sikhumbule isichazamazwi ngekhandaKumayelana nokungena esikweni lapho ukunemba kungumehluko phakathi kwenqubo evamile kanye nesimo esiphuthumayo. Igama ngalinye kulesi sichazamazwi linesisindo ngoba izimpilo zincike kulo.
Lolu lwazi lushintsha indlela ozwa ngayo izindiza. Ukuphakelwa kwe-ATC okubukhoma kuyayeka ukuba umsindo bese kuba ingxoxo ehlelekile. Uthola ukufundwa kabusha, imiyalelo yokubamba, ushintsho oluncane ethonini lomshayeli ngesikhathi sokujikeleza. Uyaqonda izingqinamba ngesikhathi sangempela.
Lalela okuphakelayo okubukhoma kusasa. Noma thola umhlahlandlela welayisensi yokushayela izindiza zezemidlalo futhi ubone ukuthi la magama abumba kanjani yonke inqubo. Ulimi luyindawo yokuqala. Isiko yilona elikugcina ubuyela emuva.
Imibuzo Evame Ukubuzwa Mayelana Nemigomo Yendiza
Yimaphi amanye amagama ezindiza?
Amagama ezindiza yilona gama elikhethekile abashayeli bezindiza kanye nabalawuli bezindiza abalisebenzisayo ukuxhumana ngokunemba nokugwema ukungaqondakali kwenkulumo yansuku zonke. Izibonelo ezivamile zifaka phakathi elithi 'squawk' lekhodi ye-transponder, elithi 'mayday' lesimo esiphuthumayo esisongela ukuphila, kanye nelithi 'V1' lesivinini lapho indiza ingakwazi ukuyeka khona ngokuphephile.
Yiziphi izigaba ezi-7 zokundiza?
Izigaba eziyisikhombisa zendiza yilezi ngaphambi kokundiza, itekisi, ukusuka, ukukhuphuka, ukuhamba ngesikebhe, ukwehla, kanye nokufika. Isigaba ngasinye sethula amagama athile endizeni achaza imisebenzi yokusebenza kanye nokuhlolwa kokuphepha okudingekayo ngaleso sikhathi, kusukela 'ekujikelezeni' ngesikhathi sokusuka kuya 'ekugqabuleni' ngaphambi nje kokufika phansi.
Yiziphi ezinye izisho ezindizayo?
Izinkulumo ezindizayo ziyizicucu zokuhlakanipha kokusebenza ezidluliselwa ezizukulwaneni zabashayeli bezindiza, njengokuthi 'Kukhona abashayeli bezindiza abadala nabashayeli bezindiza abanesibindi, kodwa abekho abashayeli bezindiza abadala abanesibindi.' Lezi zisho zifundisa ukwahlulela nokuthobeka kunenqubo, zibonisa isiko lapho ulwazi luwumfundisi ophelele.
Kuyini ulimi lwezindiza?
Ulimi lwezindiza luwuhlelo oluphelele lolimi olusemthethweni nolungahlelekile olusetshenziswa abashayeli bezindiza ukuxhumana ngokucacile nangokuphumelelayo ezindaweni eziyingozi kakhulu. Luhlanganisa kokubili amagama aqinile adingekayo ekulawulweni kwethrafikhi yezindiza kanye namagama alula anjengelithi 'deadhead' kanye nelithi 'gate lice' aveza isiko le-cockpit.