انتقال SEVIS برای مدرسه پرواز: قوانین و مراحل M-1

انتقال SEVIS به یک دانشجوی پرواز بین‌المللی اجازه می‌دهد تا یک پرونده M-1 را از یک مدرسه پرواز دارای گواهینامه SEVP به مدرسه پرواز دیگری بدون پایان دادن به وضعیت خود منتقل کند. اگر این کار به ترتیب صحیح انجام شود، دانشجو به مدرسه فعلی اطلاع می‌دهد، مدرسه مقصد فرم انتقال I-20 را صادر می‌کند و دانشجو فرم I-539 را به USCIS ارائه می‌دهد. ترتیب، زمان‌بندی و مدرسه‌ای که انتخاب می‌کنید، همگی تعیین می‌کنند که آیا این انتقال بدون مشکل انجام می‌شود یا هزینه هفته‌ها پرواز را برای شما به همراه خواهد داشت.

TL؛ DR

• دانش‌آموزان M-1 می‌توانند ظرف شش ماه از اولین پذیرش در وضعیت M-1 به مدرسه دیگری که دارای گواهینامه SEVIS M-1 است، منتقل شوند. پس از آن، انتقال به شرایطی خارج از کنترل شما نیاز دارد.
• ترتیب مهم است: ابتدا به مسئول مدرسه تعیین‌شده فعلی خود (DSO) اطلاع دهید، سپس فرم I-20 انتقالی را از مدرسه جدید دریافت کنید، و در نهایت فرم I-539 را ثبت کنید.
• مدرسه‌ی پذیرنده باید برای آموزش‌های بخش ۱۴۱ یا ۱۴۲ از FAA، دارای گواهینامه‌ی SEVP باشد. برنامه‌های بخش ۶۱ برای دانشجویان غیرمهاجر در دسترس نیست.
• افراد غیرشهروند همچنین به مجوز برنامه امنیت آموزش پرواز TSA نیاز دارند و مدرسه جدید باید قبل از شروع آموزش، آن را تأیید کند.
• ظرف ۱۵ روز از تاریخ شروع برنامه به مدرسه جدید مراجعه کنید، در غیر این صورت ثبت نام تکمیل نمی‌شود.

فهرست مندرجات

• انتقال SEVIS برای یک دانشجوی پرواز به چه معناست؟
• چه کسی واجد شرایط انتقال است
• مراحل انتقال، گام به گام
• مدارک و هزینه‌های لازم برای آماده‌سازی
• مجوز امنیتی TSA به طور پیش‌فرض منتقل نمی‌شود
• زمان‌بندی انتقال بدون از دست دادن ساعات پرواز
• چگونه یک انتقال بر وضعیت، کار و سفر تأثیر می‌گذارد
• اشتباهات رایجی که نقل و انتقالات را مختل می‌کنند
• دیدگاه ما
• انتقال خود را با Florida Flyers آغاز کنید
• سوالات متداول
• منابع

انتقال SEVIS برای یک دانشجوی پرواز به چه معناست؟

SEVIS پایگاه داده فدرال است که هر دانش‌آموز F-1 و M-1 را ثبت می‌کند. پرونده شما متعلق به مدرسه‌ای است که در حال حاضر آن را در اختیار دارد و فقط DSO آن مدرسه می‌تواند آن را منتشر کند. انتقال، تحویل رسمی آن پرونده به مدرسه دوم است. این یک ویزای جدید نیست و ثبت نام جدید از ابتدا نیست. وضعیت شما همچنان ادامه دارد، مشروط بر اینکه تحویل به درستی انجام شود.

بیشتر کارآموزان خلبانی بین‌المللی، دانشجویان M-1 هستند زیرا آموزش پرواز یک برنامه حرفه‌ای است. اگر مطمئن نیستید که کدام طبقه‌بندی با برنامه شما مطابقت دارد، مقایسه ما از ویزای M-1 در مقابل ویزای F-1 برای دانشجویان پرواز تفاوت، از جمله محدودیت‌های کاری که پس از هر کدام ایجاد می‌شود را توضیح می‌دهد.

این مقاله به انتقال‌های M-1 می‌پردازد. دانشجویان F-1 رویه متفاوتی را دنبال می‌کنند، بنابراین قبل از اقدام در هر مورد زیر، طبقه‌بندی خود را در فرم I-20 تأیید کنید.

چه کسی واجد شرایط انتقال است

قانون اصلی، قانون زمان‌بندی است. طبق تحصیل در ایالات متحدهدانش‌آموزان M-1 می‌توانند ظرف شش ماه از اولین پذیرش خود در وضعیت M-1 یا تغییر وضعیت تأیید شده به M-1، به مدرسه دیگری که دارای گواهینامه SEVIS M-1 است، منتقل شوند. این شش ماه، بازه زمانی معمول برای انتقال است.

خارج از پنجره نقل و انتقالات، هنوز هم امکان‌پذیر است، اما فقط در شرایط محدود. سیاست USCIS به یک دانش‌آموز M-1 اجازه می‌دهد در صورتی که به دلیل شرایطی خارج از کنترل دانش‌آموز، نتواند در مدرسه اولیه خود بماند، بیش از محدودیت شش ماهه منتقل شود. مدرسه‌ای که گواهینامه خود را از دست می‌دهد یا برنامه‌ای را پایان می‌دهد، می‌تواند واجد شرایط باشد. نارضایتی ساده از برنامه‌ریزی، در دسترس بودن هواپیما یا هزینه معمولاً واجد شرایط نیست. هرگونه انتقال دیرهنگام را با DSO خود و در مواردی که حقایق پیچیده است، قبل از ترک مدرسه فعلی خود با یک وکیل مهاجرت در میان بگذارید.

مدرسه پذیرنده باید واجد شرایط باشد

این نکته‌ای است که اغلب دانشجویان پرواز از آن غافل می‌شوند. راهنمایی ICE به ارائه دهندگان آموزش پرواز اظهار می‌دارد که تأیید SEVP برای ارائه دهندگان آموزش پرواز صرفاً به برنامه‌های FAA Part 141 و 142 محدود می‌شود و ثبت نام در برنامه‌های FAA Part 61 برای دانشجویان غیرمهاجر مجاز نیست. یک مدرسه می‌تواند آموزش عالی را تبلیغ کند و همچنان نتواند برای دوره مورد نظر شما I-20 صادر کند.

قبل از درخواست هرگونه مجوز، سه نکته را در مورد مدرسه جدید بررسی کنید:

1. این دانشگاه دارای گواهینامه SEVP است و می‌تواند فرم‌های I-20 را برای دانشجویان M-1 صادر کند.
2. دوره خاصی که قصد گذراندن آن را دارید، دوره بخش ۱۴۱ یا ۱۴۲ است.
3. می‌تواند شما را در مرحله آموزشی که واقعاً به آن رسیده‌اید قرار دهد، و در صورت اجازه برنامه درسی مصوب، ساعات قبلی شما لحاظ شود.

اگر می‌خواهید بفهمید که ساختار برنامه درسی مصوب چگونه بر واحد درسی و پیشرفت تحصیلی تأثیر می‌گذارد، توضیحات ما را در ادامه بخوانید. معنی بخش ۱۴۱ قانون FAA چیست؟.

مراحل انتقال، گام به گام

توالی زیر از روشی که توسط [1] شرح داده شده است پیروی می‌کند. تحصیل در ایالات متحده و راهنمای سیاست USCISترتیب را رعایت کنید. ثبت زودهنگام یا نادیده گرفتن یک مرحله، شایع‌ترین دلیل توقف انتقال است.

1. مدرسه‌ی مقصد را انتخاب کنید و پذیرش خود را قطعی کنید. قبل از اینکه به کسی اطلاع دهید، گواهینامه، واجد شرایط بودن برای دوره و تاریخ شروع واقع‌بینانه را تأیید کنید.
2. به DSO فعلی خود اطلاع دهید. شما باید به مدرسه فعلی، مدرسه انتقالی، اطلاع دهید که قصد انتقال دارید و مدرسه‌ای را که به آن نقل مکان می‌کنید، نام ببرید.
3. DSO انتقالی، SEVIS را به‌روزرسانی می‌کند. DSO وارد مدرسه انتقالی می‌شود و تاریخ ترخیص را با شما تعیین می‌کند. تاریخ ترخیص بر اساس تاریخ وضعیت M-1 شما و تاریخ‌های شروع هر دو مدرسه تعیین می‌شود.
4. مدرسه‌ی انتقالی، فرم انتقال اولیه‌ی I-20 را صادر می‌کند. مدرسه جدید آن را تولید می‌کند، اما تا زمان رسیدن تاریخ انتشار نمی‌تواند سابقه شما را ببیند.
5. فایل فرم I-539 با USCIS. به محض اینکه فرم I-20 انتقال را دریافت کردید، درخواست تمدید/تغییر وضعیت غیرمهاجرتی خود را برای اجازه انتقال ارسال می‌کنید.
6. ظرف ۱۵ روز از تاریخ شروع برنامه، به مدرسه جدید مراجعه کنید. سپس DSO انتقالی شما را در SEVIS ثبت می‌کند.

این راهنمای رسمی یک نکته‌ی کاربردی اضافه می‌کند: شما می‌توانید در حالی که I-539 در حال بررسی است، تحصیل در مدرسه‌ی جدید را شروع کنید. برای یک دانشجوی پرواز، این موضوع اهمیت دارد. این بدان معناست که درخواست شما لازم نیست برنامه‌ی آموزشی‌تان را متوقف کند.

آنچه USCIS در صورت تأیید اعطا می‌کند

وقتی USCIS درخواست را تأیید می‌کند، تاریخ شروع برنامه در I-20 به عنوان تاریخ انتقال تأیید شده تبدیل می‌شود. دانشجو به ازای هر دوره تحصیلی جدید، مدت اقامت کمتری به علاوه 30 روز یا در مجموع یک سال دریافت می‌کند. راهنمای سیاست USCISبنابراین، یک برنامه طولانی ممکن است قبل از پایان به تمدید بیشتری نیاز داشته باشد، بنابراین از DSO جدید بخواهید که جدول زمانی شما را در ابتدا ترسیم کند.

مدارک و هزینه‌های لازم برای آماده‌سازی

هیچ دو فایلی یکسان نیستند، اما یک دانشجوی پرواز باید انتظار داشته باشد که موارد زیر را جمع‌آوری کند:

در مورد هزینه‌ها، دو چیز را باید از هم جدا کرد. فرم I-539 شامل هزینه ثبت نام USCIS است که USCIS هر از گاهی آن را تنظیم می‌کند، بنابراین رقم فعلی را در اینجا بخوانید. جدول هزینه‌های USCIS روزی که درخواست خود را ثبت می‌کنید، به جای اینکه به شماره قدیمی‌تر متکی باشید. هزینه SEVIS مربوط به I-901 موضوع جداگانه‌ای است. ICE توضیح می‌دهد اینکه این هزینه جدا از هزینه‌های ویزا و هزینه‌های اداری SEVIS مدرسه است و طبق قانون، این هزینه معمولاً ۳۵۰ دلار است. این هزینه هنگام درخواست وضعیت دانشجویی پرداخت می‌شود. انتقال وجه از طریق SEVIS سابقه فعلی شما را حفظ می‌کند، بنابراین DSO شما باید قبل از اینکه پولی خرج کنید، تأیید کند که آیا پرداخت جدیدی برای وضعیت شما اعمال می‌شود یا خیر.

شواهد مالی جایی است که بسیاری از دانش‌آموزان گرفتار می‌شوند، زیرا هزینه‌های یک مدرسه جدید ممکن است با مدرسه قدیمی متفاوت باشد. راهنمای ما برای پنج هزینه‌ای که باید در I-20 خود نشان دهید آنچه DSOها انتظار دارند ببینند را مرور می‌کند. قبل از صدور I-20، یک صورت‌حساب هزینه کتبی و جزء به جزء از مدرسه جدید دریافت کنید.

مجوز امنیتی TSA به طور پیش‌فرض منتقل نمی‌شود

آموزش پرواز برای افراد غیرشهروند تحت برنامه امنیتی آموزش پرواز TSA قرار می‌گیرد. اطلاعیه TSA از قانون نهایی، که از 30 ژوئیه 2024 لازم‌الاجرا است، گواهی واجد شرایط بودنی را توصیف می‌کند که به متقاضیان تأیید شده اجازه می‌دهد در یک دوره پنج ساله، در حالی که واجد شرایط باقی می‌مانند، هر چند بار که دوست دارند آموزش ببینند. همین قانون مستلزم بررسی مجدد در طول آن دوره است.

این در عمل برای یک انتقال به چه معناست:

• از مدرسه جدید بخواهید قبل از اولین جلسه، دقیقاً تأیید کند که از شما چه می‌خواهد و جزئیات واجد شرایط بودن فعلی خود را همراه داشته باشید.
• فرض نکنید که مدرسه جدید از همان روز اول برای شما بلیط هواپیما رزرو می‌کند. مدرسه ابتدا باید وضعیت امنیتی شما را بررسی کند.
• سوابق خود را مرتب نگه دارید. ICE به ارائه دهندگان خدمات یادآوری می‌کند که اگر TSA یک داوطلب را تهدیدی برای هوانوردی یا امنیت ملی تشخیص دهد، باید فوراً آموزش داوطلب را پایان دهد. ارائه دهندگان خدمات همچنین باید طبق قانون، در صورت عدم واجد شرایط بودن یک داوطلب، TSA و دفتر محلی FBI را مطلع کنند. یادآوری انطباق با قوانین ICE.

تعهدات مدرسه در اینجا سختگیرانه است. ارائه دهندگان خدمات باید سوابق آموزشی M-1 و F-1 را مطابق با 14 CFR 141.101 نگه دارند و در صورت درخواست، آنها را در اختیار DHS قرار دهند و مشمول بررسی‌های خارج از چرخه هستند. یک مدرسه خوب با این مدارک به عنوان روال عادی برخورد می‌کند. اگر مدرسه مورد نظر در مورد آن مبهم به نظر می‌رسد، آن را جدی بگیرید.

زمان‌بندی انتقال بدون از دست دادن ساعات پرواز

ساعت مهاجرت و ساعت آموزش جداگانه کار می‌کنند و برنامه‌ریزی خوب آنها را در یک راستا نگه می‌دارد.

تاریخ انتشار را با در نظر گرفتن برنامه زمانی انتخاب کنید. تاریخ انتشار شما باید نزدیک به شروع ترم تحصیلی مدرسه جدید باشد تا مدت زیادی بین ثبت سوابق خود معطل نمانید. از آنجا که مدرسه جدید نمی‌تواند قبل از تاریخ انتشار به سوابق شما دسترسی داشته باشد، هرگونه فاصله‌ای، پرونده شما را در بلاتکلیفی قرار می‌دهد.

قبل از دریافت فرم I-20 جدید، پرواز را متوقف نکنید. در حالی که هنوز ثبت نام کرده اید، با DSO فعلی خود همکاری کنید. ورود به مدرسه جدید با سابقه منقضی شده، مشکل سخت تری نسبت به یک همپوشانی کوتاه است.

دفترچه ثبت نام و سوابق آموزشی خود را همراه داشته باشید. مربی ارشد جدید شما می‌خواهد بررسی‌های مرحله‌ای تکمیل‌شده، تأییدیه‌ها و رتبه‌بندی‌های شما را ببیند. برای نگاهی ساده به چگونگی تأثیر بررسی‌های مرحله‌ای و سوابق پیشرفت در هنگام تغییر مدرسه، به ما مراجعه کنید. چک لیست تغییر مدرسه پرواز.

برای تدارکات چک‌راید برنامه‌ریزی کنید. اگر به زمان آزمون عملی نزدیک هستید، از هر دو آموزشگاه بپرسید که چه کسی شما را توصیه می‌کند و چه کسی آزمون را برگزار خواهد کرد، تا انتقالی شما را در نیمه راه رتبه‌بندی سرگردان نکند.

چگونه یک انتقال بر وضعیت، کار و سفر تأثیر می‌گذارد

مادامی که مراحل به ترتیب انجام شوند و شما در صورت نیاز در مدرسه جدید شرکت کنید، انتقال به منزله ادامه وضعیت تحصیلی است و نه یک وقفه. خطرات ناشی از وقفه‌ها عبارتند از: عدم ارائه گزارش ۱۵ روزه، عدم تطابق تاریخ ترخیص با تاریخ شروع واقعی شما، یا آموزش در مدرسه‌ای که برای دوره شما مجوز ندارد.

سفر در حالی که فرم I-539 در حال بررسی است، نیاز به توجه دارد. ترک کشور با درخواست در حال بررسی و سپس بازگشت با مدرکی که به تازگی دانشگاه خود را تغییر داده است، می‌تواند سوالاتی را در مرز ایجاد کند. قبل از رزرو پرواز، از DSO جدید خود بخواهید که تأیید کند I-20 شما معتبر و برای سفر امضا شده است و خلاصه ما را در مورد موارد زیر بخوانید: قوانین سفر M-1 و عدم اجازه ورود مجدد.

همچنین به یاد داشته باشید که وضعیت M-1 محدودیت‌های شدیدی در استخدام دارد. تا زمانی که از میزان مجاز بودن وضعیت خود نزد DSO مطمئن نشده‌اید، روی درآمد حاصل از مسیر مربیگری مدرسه جدید حساب نکنید.

اشتباهات رایجی که نقل و انتقالات را مختل می‌کنند

• ارائه فرم I-539 قبل از تحویل فرم انتقالی I-20. فرم به آن سند بستگی دارد.
• شش ماه گذشته را بدون دلیل موجه منتظر ماندن. پنجره‌ی روال بسته می‌شود و موارد استثنا محدود هستند.
• انتخاب مدرسه در بخش ۶۱ فارغ از هر آنچه که در تبلیغاتش گفته می‌شود، نمی‌تواند دانشجویان غیرمهاجر را ثبت‌نام کند.
• نادیده گرفتن گزارش ۱۵ روزه. ثبت نام در SEVIS به آن بستگی دارد.
• نادیده گرفتن واجد شرایط بودن TSA. بدون آن، مدرسه نمی‌تواند آموزش شما را شروع کند.
• کمبود مستندسازی وجوه. یک برنامه شهریه جدید، مدارک مالی مورد نیاز شما را تغییر می‌دهد.

دیدگاه ما

دانش‌آموزانی که بین مدارس جابه‌جا می‌شوند معمولاً به یک دلیل این کار را انجام می‌دهند: زمان انتظار برای امتحانات، در دسترس بودن هواپیما یا ساختار هزینه در مدرسه اول با برنامه روی کاغذ مطابقت نداشته است. ما اغلب این را می‌شنویم. در انتقال SEVIS، همین متغیرها به ریسک مهاجرت تبدیل می‌شوند، زیرا هر هفته تأخیر، به منزله یک هفته خارج شدن پرونده و آموزش شما از روال معمول است.

به همین دلیل است که ما برنامه‌های خود را بر اساس قابلیت پیش‌بینی بنا نهاده‌ایم. به عنوان یک آکادمی Part 141 با مجوز خودارزیابی، می‌توانیم چک‌رایدهای FAA را در داخل شرکت انجام دهیم که یکی از طولانی‌ترین زمان‌های انتظار در جدول زمانی یک خلبان را از بین می‌برد. برنامه‌های ما برای تکمیل آموزش پرواز از خلبانی خصوصی تا حداقل ATP در حداقل ۱۱۱ ساعت طراحی شده‌اند و ساختار قیمت ثابت ما به گونه‌ای طراحی شده است که رقم I-20 و هزینه واقعی آموزش را با هم هماهنگ نگه دارد، بنابراین شواهد مالی شما از واقعیت دور نمی‌شود.

اگر در حال بررسی نقل مکان هستید، فرم I-20 فعلی، دفترچه ثبت وقایع و سوالات خود را همراه داشته باشید. ما به طور واضح به شما خواهیم گفت که فرم I-20 جدید باید چه مواردی را نشان دهد و تاریخ انتشار چگونه باید با تاریخ شروع مطابقت داشته باشد. انتقالی که با نظم و انضباط انجام شود، روزها برای شما هزینه خواهد داشت. انتقالی که با عجله انجام شود، می‌تواند ماه‌ها برای شما هزینه داشته باشد.

راینر

انتقال خود را با Florida Flyers آغاز کنید

اگر شما دانشجوی M-1 هستید و در حال بررسی جابجایی هستید، می‌توانیم قبل از اطلاع دادن به مدرسه فعلی‌تان، سوابق، دوره‌های آموزشی باقی‌مانده و جدول زمانی شما را بررسی کنیم. برنامه مدرسه پرواز خطوط هوایی با قیمت ثابت با قیمت ۸۵۹۰۰ دلار منتشر می‌شود، و ما برنامه شغلی خلبانان خطوط هوایی ایالات متحده با قیمت ۴۹۹۵۰ دلار، بنابراین می‌توانید مجموع را با آنچه که باید در فرم I-20 خود نشان دهید مقایسه کنید.

برای جزئیات سطح دوره در مورد آموزش خصوصی، ساز، چند موتوره و CFI، به ما مراجعه کنید دوره‌های آموزشی خلبانی بخش ۱۴۱برای درک نحوه‌ی رسیدگی به مدارک پذیرش توسط ما، نحوه‌ی انجام آن را بخوانید. فرم I-20 خود را خیلی قبل از تاریخ شروع تحصیل، تکمیل کنید..

سوالات متداول

آیا می‌توانم با ویزای M-1 بعد از گذشت بیش از شش ماه، آموزشگاه پرواز خود را تغییر دهم؟

فقط در موارد محدود. USCIS در صورتی که شرایطی خارج از کنترل شما مانع از ماندن شما در مدرسه اول شود، اجازه انتقال بیش از شش ماه را می‌دهد. قبل از اقدام، با DSO خود و اگر اطلاعات شما غیرمعمول است، با یک وکیل مهاجرت صحبت کنید.

آیا برای انتقال وجه نیاز به I-20 جدید دارم؟

بله. DSO دانشگاه مقصد، پس از ثبت انتقال در SEVIS دانشگاه فعلی، فرم انتقال اولیه I-20 را صادر می‌کند. شما قبل از ثبت فرم I-539 در USCIS به این مدرک نیاز دارید.

آیا می‌توانم در مدتی که درخواست انتقالم در حال بررسی است، به آموزش ادامه دهم؟

بله، طبق Study in the States، شما می‌توانید در حالی که فرم I-539 در حال بررسی است، تحصیل در دانشگاه جدید را شروع کنید. شما همچنان باید ظرف ۱۵ روز از تاریخ شروع برنامه به دانشگاه جدید مراجعه کنید تا DSO بتواند شما را ثبت نام کند.

آیا مجوز TSA من به مدرسه جدید منتقل می‌شود؟

برنامه TSA به شما اجازه می‌دهد تا برای یک دوره پنج ساله واجد شرایط باشید، اما مدرسه جدید همچنان باید قبل از شروع آموزش، وضعیت شما را تأیید کند. قبل از اولین جلسه آموزشی، از مدرسه بپرسید که از شما چه می‌خواهد.

آیا می‌توانم به مدرسه‌ی Part 61 منتقل شوم؟

خیر. ICE اعلام کرده است که تأیید SEVP برای آموزش پرواز محدود به برنامه‌های بخش ۱۴۱ و ۱۴۲ است و ثبت نام بخش ۶۱ برای دانشجویان غیرمهاجر مجاز نیست.

منابع

• مدیریت انتقال پرونده SEVIS مربوط به M-1، تحصیل در ایالات متحده
• فصل ۴، انتقال مدرسه، دفترچه راهنمای سیاست USCIS
• یادآوری‌های انطباق برای ارائه دهندگان آموزش پرواز دارای گواهینامه SEVP، ICE
• TSA قانون نهایی برنامه امنیت آموزش پرواز را اعلام کرد
• سوالات متداول هزینه SEVIS فرم I-901، ICE
• جدول هزینه‌های USCIS، فرم G-1055

توصیه شده

• شرایط ویزای M-1 برای دانشجویان آموزش پرواز بین‌المللی
• آموزش پرواز با ویزای M-1: نحوه ثبت نام دانشجویان بین المللی
• ویزای M1 شما برای آموزش پرواز: از درخواست تا برخاستن
• اولین SEVIS برای ویزاهای M-1 ایالات متحده: 5 هزینه‌ای که باید در فرم I-20 خود نشان دهید