Dutch Roll o se gaio'i fa'aoso fa'atasi e aofia ai ta'u ma ta'avale, e a'afia ai le mautu o le va'alele ma le fa'atonuga. E tupu pe a masani le vaalele malosi aerodynamic fa'atupu se fa'agaioiga i fafo atu o le vaega i le va o le ta'avale ma le ta'avale, e o'o atu ai i le gaioi fa'afefe o le itu i le itu. A'o masani ona pulea e u'u dapers, Dutch Roll e mafai ona avea ma popolega mautu pe a le pulea lelei.
O le malamalama i le Dutch Roll e taua tele ile va'alele, aua e a'afia ai le malosi o le va'alele, fa'amafanafanaina o pasese, ma le fa'atonutonuina o pailate. E mamanuina e inisinia vaalele e faʻaitiitia ai le faʻalavelave, ae faʻalagolago pailate i aʻoaʻoga ma faiga faʻapitoa e faʻaitiitia ai ona aʻafiaga.
O lenei ta'iala o lo'o su'esu'eina ai mafua'aga a le Dutch Roll, tulaga mautu, ma auala autu e pulea ai. O lo'o aofia ai fo'i lana matafaioi i va'alele fa'atauva'a, le taua o le fa'atama'i yaw, ma metotia fa'aa'oa'oga pailate mo le fa'afoeina o lenei fa'alavelave fa'aola.
O le a le Dutch Roll?
Dutch Roll o se aerodynamic oscillation e aofia ai le tu'ufa'atasiga o le ta'avale ma le ta'avale i totonu o se va'alele. O le gaioiga lea e tupu pe a fegalegaleai le mautu i le itu ma le itu i se auala e tupu ai se sooga i fafo, e oo atu ai i se gaioiga faʻafefe faʻafefe.
I lenei fa'agasologa, o le va'alele e ta'avale i le tasi itu a'o fa'atasi i le taimi e tasi e 'aue i le isi itu. A'o fa'asa'o e le va'alele ia lava, e feliua'i le gaioiga, ma fa'atupu ai se fa'asologa fa'asolosolo e fa'aauau pea se'ia fa'afefeteina e le malosi o le ea, fa'alavelave pailate, po'o le fa'amama otometi.
Fa'ata'ita'iga a le Lalolagi Moni o Dutch Roll:
- Fa'aoso fa'atupu vevesi: I tulaga mataga o le ea, o le Dutch Roll e mafai ona faʻaosoina i faʻalavelave faʻafuaseʻi e faʻalavelave ai le paleni o le vaalele.
- Ua le manuia le Damper: O va'alele fa'aonaponei o lo'o fa'apipi'iina i le u u dampers e fa'afetaui ai le Dutch Roll, peita'i a fa'aletonu le faiga, e ono o'o i pailate ni fa'agasologa e le'i fa'asa'oina.
- Vaalele Maualuluga: Va'alele lele i tulaga maualuluga e ono fa'aalia le Dutch Roll ona o le fa'aitiitia o le susu o le aerodynamic ma le a'afiaga o le ea manifinifi ile mautu.
Dutch Roll Stability
O le mautu o vaalele e iai sona sao taua i amioga a Dutch Roll, aemaise lava le sootaga i le va o le itu ma le itu mautu. Lateral mautu, pulea e apaau dihedral ma sweepback, fesoasoani i le vaalele e toe foi i le tulaga lele pe a uma se faalavelave. Fa'atonuga mautu, pulea e le fa'amautu tu'usa'o, e tete'e ai gaioiga e le mana'omia.
A sili atu le malosi o le mautu i le itu nai lo le mautu o le itu, e mafai ona sili atu ona faʻaalia le Dutch Roll. O lenei le paleni e mafai ai e le vaalele ona ta'avale tele i le tali atu i faʻalavelave faʻafuaseʻi, e oʻo atu ai i le gaioiga oscillatory uiga.
Fa'afitauli e A'afia ai le A'afia ole Va'alele ile Dutch Roll:
- Fuafuaga o Apaau ma Si'u: Va'alele e maualuga apa'au fa'a'au'au ma fa'asolo i tua e foliga mai e tele atu le Dutch Roll ona o le fa'ateleina o le mautu i tua.
- Faiga fa'amamafa: O va'alele fa'aonaponei e fa'alagolago i ta'avale u'u e puipuia ai le so'ona tele, ma fa'afaigofie ai le fa'afoeina o le Dutch Roll.
- Tulaga siosiomaga: O matagi malolosi, fememea'i, ma matagi fa'afuase'i e mafai ona fa'atupu pe fa'ateleina le Dutch Roll i nisi tulaga o le va'alele.
O le malamalama i le mautu o le Dutch Roll e taua tele mo le mamanu o vaalele ma aʻoaʻoga pailate, faʻamautinoaina le saogalemu ma sili atu ona pulea faʻagaioiga vaalele.
Dutch Roll Mafuaaga
O le Dutch Roll e mafua ona o le le paleni i le va o le va'alele ma le mautu. Ole tele ole aerodynamic ma le fausaga e fesoasoani i lenei gaioiga oscillatory, e sili atu ona faigofie nisi vaalele nai lo isi.
Ole Aerodynamic ma Fa'avae Fa'atonu e ta'ita'i atu ile Dutch Roll:
Fa'aletonu Tulaga Tulaga ma Fa'atonuga: A iai se va'alele malosi i le pito i tua ae vaivai le fa'atonuga, o le Dutch Roll e sili atu ona tupu. O le a so'ona ta'avale le va'alele e tali atu ai i fa'alavelave fa'afuase'i, e o'o atu ai i se fa'agasologa fa'atasi.
High Wing Dihedral: Va'alele fa'atasi ai ma le fa'atauva'a fa'atauva'a fa'apitoa e sili atu le malosi o le mautu i tua, e mafai ona saofagā i le Dutch Roll pe a le paleni ma lava le mautu o le itu.
Fuafuaga Sapu-Apaau: O apaau salu i tua, e masani i vaalele vaalele, e faateleina ai le mautu i tua ae e mafai foi ona faaitiitia le aoga o le stabilizer i luga o le sa'o i le puleaina o le uvi, e tau atu i le Dutch Roll tendency.
Tele Fa'amautu Tusa'o ma Tulaga: Se la'ititi pe itiiti le aoga fa'amautu tūsa'o e i'u ai i le mautu o le itu vaivai, fa'ateleina le avanoa e fa'agasolo ai le Dutch Roll.
Ole Aafiaga ole Siosiomaga:
Gagana ma Savili: O afā fa'afuase'i po'o le vevesi e mafai ona fa'ailoa mai ai taimi o le ta'i, ma fa'aoso ai le Dutch Roll i va'alele fa'aletonu.
Vaalele Maualuluga: O le fa'aitiitia o le fa'afefe o le aerodynamic i mea maualuluga e mafai ona fa'amanino atili ai le Dutch Roll, aemaise lava pe a le lelei le fa'aogaina o le yaw damper.
Asymmetric Tuition: I va'alele tele-engine, o le faaletonu o le afi po'o le fa'aogaina o le tu'i e mafai ona fa'atupu ai le malosi e fa'aoso ai le Dutch Roll pe a le fa'asa'o.
Faʻafefea ona pulea le Dutch Roll
O le pulea lelei o le Dutch Roll e aofia ai le tu'ufa'atasiga o faiga fa'a otometi ma fa'aoga pailate. E ui o vaalele fa'aonaponei o lo'o mamanuina ma fa'au'u u'u e taofiofia le fa'agasologa, e tatau lava ona a'oa'oina pailate e fa'atautaia le Dutch Roll pe a mana'omia.
Fa'aoga Fa'aaoga e Pailate e Fa'aiti'itia A'afiaga o le Loli Dutch:
Fa'aulu talafeagai: O le fa'aogaina o mea fa'aoga foeuli fa'amaopoopo e mafai ona fesoasoani e fa'afeagai le gaioi o le u'u ma fa'amautu le va'alele. Ae ui i lea, o le soona faasa'oga e mafai ona faateteleina ai le osiola, e mana'omia ai le pulea sa'o o le foeuli.
Aileron Fa'aaoga Manatu: I le tele o tulaga, e tatau i pailate ona aloese mai le tele o le aileron i le taimi o le toe faʻaleleia o le Dutch Roll, aua e mafai ona faʻateleina ai le taʻavale nai lo le faʻamautuina o le vaalele.
Fa'atonuga Tusia'i ma le Otometi mo le Fa'aitiitia o Lola Dutch:
Uea Dampers: O le tele o va'alele va'alele fa'aonaponei o lo'o fa'apipi'iina fa'atasi ai ma fa'ato'a fa'afefeteina le fa'agasologa o le yaw, e taofia ai le fa'atupuina o le Dutch Roll i se fa'afitauli matuia.
Fa'aitiitiga Su'ega Faletupe: Afai e tupu le Dutch Roll i le taimi, o le faʻaitiitia o le tulimanu o le faletupe e mafai ona fesoasoani e faʻaitiitia le faʻafefe.
Fetuunaiga o le Saosaoa ma le Maualuluga: I nisi tulaga, fetuutuunai saosaoa o le ea or maualuga e mafai ona a'afia ai le aerodynamic damping ma fesoasoani e fa'aitiitia a'afiaga a Dutch Roll.
Le Matafaioi a Tomai Fa'afoeina o Va'alele i le Puleaina o Va'aiga:
Aoaoga pailate: Ua a'oa'oina pailate e iloa uiga o le Dutch Roll ma tali sa'o, ae maise lava i tulaga e le manuia ai le fa'amama uvi.
Aoaoga Simulator: E fa'ataga e pailate le fa'ata'ita'iina o auala e toe fa'aleleia ai le Dutch Roll i se si'osi'omaga fa'atonutonu, ma fa'amautinoa e mafai ona latou fa'atautaia lelei fa'aaliga o le lalolagi.
E ala i le malamalama ma le faʻaaogaina o nei auala faʻatonutonu, e mafai e pailate ona faʻamautu le mautu o vaalele ma faʻamautinoa se vaʻalele malie, pulea lelei.
Dutch Roll vs Phugoid
E mafai ona fa'avasegaina fe'avea'i va'alele e fa'atatau i uiga gaioi, umi, ma a'afiaga ile mautu. E ui ina a'afia uma le fa'agasolo i tua ma le fa'aumiumi o le fa'agasologa o va'alele, ae o lo'o fa'agaoioia i lalo o ta'iala aerodynamic eseese.
Autu Eseesega i le va o Oscillations e Lua:
| fōliga | Lateral-Directional Oscillation | Phugoid Oscillation |
|---|---|---|
| Ituaiga o Gaioiga | Feso'ota'i gaioiga o le alo ma le ta'avale | O le gaioi o le siisii e aafia ai le maualuga ma le saoasaoa |
| Taimi Umi | Vaitaimi pu'upu'u, fa'avevesi vave | Taimi umi, fa'agasologa lemu |
| Aafiaga i le mautu | E mafai ona mafua ai le le mautonu ma manaʻomia se faʻasaʻoga | E a'afia ai le maualuga ma le saosaoa o le ea ae e masani lava ona fa'asusu |
| Tali a pailate | E masani ona pulea e ala i le u'u dampers po'o le foeuli faasa'oga | E masani ona tu'u e fa'amautu fa'anatura fa'atasi ma teuteuga tipi |
Fa'afefea ona Aafiaga Ta'itasi Va'alele Maumau ma Pulea:
Fa'aoso-A'au Fa'alava: O nei gaioiga e mafua ai se gaioiga faifaipea i lea itu-i-itu, lea e mafai ona aʻafia ai le saʻo saʻo, aemaise lava i le saoasaoa maualuga. Afai e le fa'asa'oina, e ono fa'amanino atili i nisi tulaga o le va'alele.
Phugoid Oscillations: O lo'o fa'aalia i le fa'agesegese o fa'agaioiga o le si'i lea e maua ai e le va'alele le maualuga a'o fa'aitiitia le saoasaoa, soso'o ai ma le alu ifo ma le fa'ateleina o le saoasaoa. O lenei ituaiga o oscillation e matua afaina ai le puleaina o le malosi nai lo le faʻaogaina.
Fa'ata'ita'iga Fa'ata'ita'i O Lo'o Fa'atupu Fa'ate'aga nei:
Fa'aoso-A'au Fa'alava: E masani i le gaogao po'o le taimi e le manuia ai fa'afu uvi i va'alele saosaoa.
Gaioiga Phugoid: E masani ona matauina pe a mae'a suiga fa'afuase'i o le paoa po'o le fa'apipi'i le sa'o, aemaise i va'alele laiti.
Uiga o Lenei Oscillation
O le malosi ma le amio o fa'aoso fa'asolo-fa'ala'au e 'ese'ese i va'alele 'ese'ese, fa'aa'afia i le fa'atulagaina o fausaga, mea tau le si'osi'omaga, ma tulaga o va'alele.
Fa'afefea ona fa'aalia i Va'alele Eseese:
Vaalele Va'alele Va'alele Sapu-Wing: E sili atu ona a'afia ona o lo latou mautu pito i luga ma lalo ifo o le fa'amalo, e mana'omia ai le fa'amalo o le yaw.
Va'alele Apa'au Sa'o: E masani ona o'o i le fa'agasologa vaivai ona o lo latou mautu fa'anatura e maua ai le fa'asusu lelei.
A'afiaga i le fa'aogaina ma le fa'amafanafanaina o pasese:
Aafiaga ole Vaalele: E mafai ona fa'alavelaveina mea fa'aoga sa'o o le fa'aosoina tele, ma fa'afaigata ai le fe'avea'i lamolemole. E matua iloga lava lenei mea i taimi o feliuliua'i, fa'alatalata, po'o le vevesi.
Aafiaga pasese: O le fa'asa'o le fa'asa'o e mafai ona fa'atupu ai se ti'eti'ega le to'a, e masani ona lagona e pei o se gaioi fa'afefe i totonu o le fale, ae maise i le va'alele maualuga.
Aafiaga ole Fuafuaga Vaalele:
Wing Dihedral ma Salu: O le tele o le dihedral po'o le saluina e fa'atuputeleina ai le mautu i tua ae e mafai ona o'o atu ai i a'afiaga oscillatory malosi.
Fa'asa'o Tu'usa'o Lelei: Ole lapo'a ma le fa'atulagaina ole fa'amautu tu'u sa'o e iloa ai pe fa'afefea ona fa'afeagai le mautu fa'asinoala i nei fa'agasologa.
Faiga Fa'asu'u Iava: I va'alele fa'aonaponei, e fa'aauau pea ona fetu'una'i mea fa'aoga o le foeuli e fa'afefe ai le fa'agasologa, e taofia ai mai le fa'ateleina.
O le malamalama i nei uiga e fesoasoani i pailate e va'ava'ai ma pulea fa'afitauli e feso'ota'i ma le mautu, fa'amautinoaina le fa'alelei o le taulimaina ma le fa'amalieina o pasese.
Le Matafaioi a le Yaw Dampers i le mautu o Vaalele
O ta'i u'uo o faiga fa'a otometi ua fuafuaina e fa'asa'o ai gaioio e le'o mana'omia a'o le'i o'o atu i ni fa'afitauli taua e mautu. E ala i le fa'aogaina o mea fa'aoga laiti foeuli e tali atu ai i fa'amaumauga o le fua o le yaw, latou te taofia ai le fa'ateteleina o le fa'aoso i le itu i tua. O nei faiga e sili ona taua i le saosaoa ma le maualuga o galuega, lea e le lava ai na o le aerodynamic damping.
I va'alele fa'apisinisi fa'aonaponei, o lo'o fa'aauau pea ona fa'agaoioi le va'a o le yaw, tusa lava pe fa'ate'a le autopilot. O latou fa'amanuiaga autu e aofia ai le faʻaitiitia o galuega a pailate, faʻaleleia le mautu o vaalele, ma faʻaleleia le mafanafana o le pasese e ala i le faʻaitiitia o gaioiga faʻafefe. A aunoa ma ni pa'u u'u, e mana'omia e pailate le faia o fetuunaiga faifaipea o foeuli, ma faateleina ai le tulaga lamatia o le soona faasa'oina ma le le mautu.
Fa'ailoga Fa'aletonu ma O Latou A'afiaga:
- E mana'omia le fa'aogaina o le tusilima: Afai e le manuia le faiga, e tatau i pailate ona fa'aoga sa'o mea fa'aoga foeuli e fa'amautu ai.
- Fa'atapula'a o Galuega: O nisi va'alele e mafai ona fa'atonuina le maualuga po'o le fa'atonutonuina o auala e totogi ai le leiloa o le fa'atonutonuina o le va'a.
- Fa'ateleina Galuega Fa'ata'ita'i: A aunoa ma ni faasa'oga otometi, o le taulimaina o le vaalele e sili atu ona faigata, aemaise lava i le vevesi.
Yaw dampers o se vaega taua o le mautu o vaalele faʻaonaponei, faʻamautinoaina le sologa lelei o le vaʻalele ma faʻaitiitia le lamatiaga o faʻalavelave faʻalavelave. E tatau ona a'oa'oina pailate ina ia iloa fa'ailoga o le toilalo ma fa'atonutonu lima ma le lima pe a mana'omia.
Fa'ata'ita'iga Sili mo le Fa'aitiitia o Gaioiga Oscillatory i Va'alele
O le puipuia o le mautu-oscillations e manaʻomia le tuʻufaʻatasia o le vaʻalele atamai, aʻoaʻoga lelei pailate, ma le faʻalauiloaina o tulaga i taimi moni. E fa'atalanoaina e Inisinia lenei fa'afitauli e ala i le fa'amalieina o le geometry o apa'au, fa'amautu fa'amautu, ma fa'aogaina faiga fa'atonutonu va'alele.
Mo pailate, e mana'omia le vave iloa ma le pulea lelei o foeuli. O le iloaina o ulua'i fa'ailoga o le le mautu e mafai ai ona fa'asa'o sa'o i le taimi a'o le'i fa'ateteleina fa'alavelave. O le fa'aogaina o mea fa'aoga foeuli faamaopoopo e taofia ai le soona faasa'oina, lea e mafai ona faateteleina ai le faafitauli nai lo le foia.
Taiala Autu mo le Aloese mai:
- Su'ega a'o le'i-vaalele: O le fa'amautinoaina o lo'o fa'agaioiina le fa'amalo o le va'alele e fa'aitiitia ai le fa'alavelave i le va'alele.
- Puleaina o Mea Fa'alesiosiomaga: Fetuuna'i mo le vevesi, matagi, ma tulaga maualuga e mafai ona fesoasoani e faatumauina le mautu.
- Fa'atumauina Sa'o le Saosaoa o le Ea & Matagi Faletupe: Aloese mai le tele o tulimanu o le faletupe ma le pulea o le saosaoa o le ea e puipuia ai tulaga e ono faaosofia ai le gaioi.
E ala i le tuʻufaʻatasia o faʻataʻitaʻiga faʻataʻitaʻiga, faʻamalosia aʻoaʻoga pailate, ma le faʻaauau pea o le faʻalauiloaina, e mafai e tagata tomai faʻapolofesa vaʻalele ona faʻaititia tele le lamatiaga o faʻafitauli e fesoʻotaʻi ma le mautu, faʻamautinoaina le saogalemu ma sili atu le faʻatonutonuina o le vaʻalele.
Puleaina o le mautu i Vaalele Faapisinisi
I vaalele faapisinisi, o le mautu o se faamuamua pito i luga, aemaise lava mo le mafanafana ma le saogalemu o pasese. E mafai ona fa'atupu le fa'alavelave fa'aletonu mo pasese, aemaise lava i taimi o folauga maualuga po'o le vevesi. Ae sili atu le taua, afai e le siakiina, o nei oscillations e mafai ona aʻafia ai le faʻatautaia o vaalele, e manaʻomia ai pailate e faia pea faʻasaʻoga.
Fa'afefea ona fa'ailoa atu e le kamupani va'alele ma le au gaosi mea atugaluga o le mautu
Ina ia faʻaitiitia nei aʻafiaga, ua mamanuina e le au gaosi vaʻalele faʻapisinisi ma faʻaleleia foliga mautu, e aofia ai:
- Uea Dampers: Faiga fa'aautometi e fa'afete'ena'i gaioiga e le mana'omia, fa'amautinoaina le fa'agaioiina o le va'alele.
- Fa'ata'ita'i Fa'atonu Apaau ma Fa'amautu: E faapaleni ma le faaeteete e Inisinia tulimanu o le dihedral, solomuli, ma le fa'amautu tu'u sa'o lelei e fa'aitiitia ai fa'afitauli.
- Tulafono e Pulea Vaalele i Faiga Fa'alele-i-Uaea: I va'alele fa'aonaponei e pei o le Boeing 787 ma le Airbus A350, fa'akomepiuta fa'atonu faiga va'alele e otometi ona fetu'una'i mo fa'agasologa, fa'aitiitia ai galuega a pailate.
O lo'o fa'amuamua fo'i e kamupani va'alele a'oa'oga fa'a pailate ina ia fa'amautinoa e malamalama le auva'a va'alele i le fa'afoeina o fa'afitauli mautu pe a fa'aletonu faiga otometi. E fa'aoga fa'ata'avale e fa'ailoa atu pailate i fa'ata'ita'iga e tatau ona latou pulea ma le lima le u'u ma le ta'avale, fa'amalosia faiga sili mo le faatumauina o le mautu.
Mata'utia Fa'alavelave Fa'alavelave i Vaalele Fa'apisinisi
E ui o vaalele faʻaonaponei o loʻo mamanuina e taofiofia le le manaʻomia oscillations, e i ai tulaga e le mafai ai ona faʻaogaina faiga faʻamautu na mafua ai ona iloa aʻafiaga. O nisi o faʻalavelave taua e aofia ai:
- Fa'aletonu o le Yaw Damper: E tele lipoti o lo'o fa'amaumauina ai mataupu na fa'aletonu ai le fa'afefe o le uvi na mafua ai le va'aia o gaioioiga, e mana'omia ai pailate e fa'alavelave ma le lima.
- Fa'alavelave Fa'alavelave Maualuluga: I nisi tulaga, o matagi malolosi ma le vevesi ua fa'atupuina ai le fa'agaoioiga o lo'o a'afia ai mo se taimi le tumau le mafanafana o le pasese.
- Va'alele e tulaga ese le mautu: O nisi o va'alele tuai na i ai ni lu'itau mautu, e mana'omia ai le sili atu o le tomai pailate e fa'atumauina le sologa lelei.
Faʻafetai i le faʻaauau pea o le alualu i luma i le vaʻalele ma le faʻatonutonuina o le mautu otometi, o le tupu mai o faʻafitauli faʻapitoa e fesoʻotaʻi ma le mautu i vaalele faʻapisinisi e seasea. Ae ui i lea, o le fa'atumauina o le fa'alauiloa ma le fa'amautinoaina o lo'o fa'agaoioi sa'o uma faiga fa'aopoopo fa'amautu e mana'omia mo femalaga'iga saogalemu ma fa'alelei.
iʻuga
O le mautu o va'alele, aemaise i le aga'i i tua, e iai sona sao taua i le saogalemu o femalagaiga. O le fa'atonutonuina o nei fa'agasologa e taua tele mo le fa'atumauina o le fa'atonuga, fa'amautinoa le fa'amalieina o le pasese, ma le puipuia o le tele o galuega pailate. O tekinolosi fa'aonaponei o vaalele, e aofia ai le fa'amalo o le va'alele ma faiga fa'atonutonu va'alele, ua matua fa'aleleia atili le auala e fa'atautaia ai e va'alele fa'alavelave fa'aletonu.
Mo pailate, malamalama pe fa'afefea ona fa'aogaina faiga fa'aopoopo fa'amautu ma iloa fa'ailoga fa'aletonu e mana'omia. O polokalame fa'aa'oa'oga e fa'amamafaina ai le taua o le fa'atonutonuina o auala fa'atino ma tu'uina atu le poto masani i le fa'afoeina o gaioioiga osillatory, aemaise lava i tulaga e fa'aletonu ai faiga fa'aautometi.
Mai se va'aiga mamanu, o lo'o fa'aauau pea ona fa'amama e le au gaosi le geometry o va'alele ma faiga fa'atonutonu mautu e fa'aleleia ai le fa'atinoga. Faatasi ai ma suiga faifaipea i le aerodynamics ma vaalele otometi, o aʻafiaga e fesoʻotaʻi ma faʻataʻitaʻiga o le itu i tua e faʻaititia atili.
Mulimuli ane, o le tu'ufa'atasiga o fa'ainisinia fa'ainisinia, tomai fa'a pailate, ma fa'aauau le mata'ituina e fa'amautinoa ai o le mautu e tumau pea le fa'afoeina o le va'alele, e saofagā i va'alele saogalemu ma sili atu le fa'alelei i le lalolagi atoa.
Fa'afeso'ota'i le Florida Flyers Flight Academy Team i le aso nei ile (904) 209-3510 e a'oa'o atili pe fa'afefea ona fai le suiga o laisene pailate mai fafo i la'asaga 4.



